《南洋商报》连载版《铁血传奇》，除了《血海飘香》《大沙漠》和《画眉鸟》，还有《借尸还魂》和《蝙蝠传奇》的故事，当然，当时后两部还没有这个名字。
只不过，当时跟古龙合作的出版社真善美出版的《铁血传奇》，只包括前三部。
而很快古龙与真善美合作关系终止，此后，《铁血传奇》就限缩成了真善美出版社对于前三部的专属书名。一直流传很多年。
随后与古龙合作的春秋出版社，则开始把系列四《借尸》、系列五《蝙蝠》、系列六《桃花》合称《侠名留香》。
再后面，第三家出版社华新，征得真善美和古龙同意后，新版时，才把《铁血传奇》改为《楚留香传奇》。
再后来，第四家出版社汉麟，又把《侠名留香》更名为《楚留香传奇》续集。
随后，故事七《新月传奇》、故事八《兰花传奇》相继被称为《楚留香新传》。
也就是说，《借尸》、《蝙蝠》、《桃花》这三部，从未被称作“新传”！
而实际上，往深了探究，古龙自己认同的“新传”，只有系列八《兰花》一部，包括系列七《新月》，也只是当时的连载报纸“时报周刊”，因为距离上一部系列六《蝙蝠》已经时过七年有余，担心销量，所以自作主张搞出了一个“楚留香新传”的噱头。
而在邓铮这里，没有这么多曲折的版权命名更迭，索性就直接一次性到位，叫楚留香传奇系列了。
章626 楚留香要写系列？简直炸裂啊！(2/5)