返回

夜与燕

首页
关灯
护眼
字体:
第392章 ⑥⑦梦
   存书签 书架管理 返回目录
 永远都在寻找。
    像一直在飞翔却无处落脚的小鸟。
    ?
    语言,的确是我的挚爱。
    这一点毋庸置疑。
    母语外语,皆是如此。
    ?
    可真正重要的,是一种思想,一种态度,一种选择。。
    “只可意会、不可言传”。
    语言大概是心灵的信使,是锦上添花,而不是灵魂的核心。
    ?
    【关于语言。
    入学没多久就意识到了强烈的不和谐。
    很多同学根本就不喜欢英语,只因为本科是英语,没办法选择。
    ?
    导师也把语言当成是一种工具。
    记得当时院长用的词是stru
    回想起来。
    若翻译成“乐器”,那我是认同的。
    “工具”就算了。】
    ?
    这世上,很多真意,都不可言说。
    举个不太恰当的例子,把一种语言翻译成另一种语言的过程中,会丢失一些东西。
    具体丢了什么,不太好说。
    也许是形,也许是神,也许本就不可译。
    ?
    每种语言都有其独到之处。
    只能感受感悟,不能言说。
    ?
    人可能很难精准的描述自己想要什么。
    但也许不难感知,什么样的不是自己想要

第392章 ⑥⑦梦(3/6)
上一页 目录 下一页