返回

我的妹妹是主唱

首页
关灯
护眼
字体:
第二百六十六章:牵手
   存书签 书架管理 返回目录
来的。
    “好,你听着啊。但要是你听不懂,可就不怪我了。”
    孙承枫一边给自己的工作进行收尾,一边开始念道:
    “小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。
    照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。”
    “哎?欧巴你说什么呢,快给我翻译翻译。”
    扭过头来的金艺琳,瞪大的眼睛中写满了疑惑,虽然听不太懂,但好像很厉害的样子……不过,应该是在夸我没错吧?金艺琳作为恶作剧之王林允儿的弟子,对此表示深刻的怀疑。
    金艺琳虽然也在学习中文,但是以她现在的半吊子中文水平,能听懂是中文就不错了,孙承枫也没继续难为金艺琳,在念完这首诗后就直接给金艺琳又翻译了一遍:
    “这首诗的意思是,我面前的你,眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过,洁白的香腮似雪一般。
    懒得起床的你,随意地画一画蛾眉,整一整衣裳,虽然是在梳洗打扮,但动作却慢吞吞的。你照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映。此时,你刚穿上的绫罗裙襦,上面还绣着一双双的金鹧鸪。”
    虽然孙承枫尽力在用通俗易懂的语言,把温庭筠的这首《菩萨蛮》解释给金艺琳听,但金艺琳仍然仿佛是在听天书一般。过了好一会儿,金艺琳才一副恍然大悟的样子,皱着眉头,有些不满地问道:
    “欧巴,你是在吐槽

第二百六十六章:牵手(5/8)
上一页 目录 下一页