芥川龙之介，夏目漱石这些作者的书。
游戏系统的语言功能会把这些他国的文字自动变化为玩家所属国家的文字，所以在尤瑞眼里，这些书会被自动翻译为冰岛语，她看得懂也不奇怪。
安清律抽出书架上那本《雪国》，翻开了书页说：
“大部分日本文学都挺晦涩的，你看得下去？”
“对我来说有点无聊.....总之不是很能看进去。”尤瑞在PS4装入了钠克大冒险这款游戏的碟盘。
安清律翻动着书页，随口说道:
“大多数日本作家总是很执着于‘物哀’这个概念，我感觉川端康成的文字叙述性并不强，反而更加注重表达感受、情绪和意境氛围，记得我当时看雪国的中译本时也挺迷惘的。”
“无所谓，我不会勉强自己看书。”尤瑞说。
“莱恩说过你缺乏一些人类的基础情感。”
“所以？”
“所以你可能没办法和这些作家想表达的情感共鸣，光看《雪国》的故事的话，这本书通篇都是千篇一律的雪，偶尔写两道已婚男子与艺妓的低俗事情，”安清律的目光扫过书架上的书籍：
“你可以多看看注重故事性的，比如那种推理类的，不过日本作家我认识的不多，推荐不了你什么书。”
“你绕了一大圈就为了说这个.....”尤瑞握着游戏手柄的手顿了一下，她沉默了两秒问：
“所以就是为了强调，
第024章 朋友(4/7)