物,连绵数里,煞是瞩目。
人多,秩序便乱。许彦瞧着眼前横七竖八的人货,通行的车马必须左右绕道,往日与岸头府兵营一柱香的距离,现在的得花上小半天的时间才能到达。他的太阳穴直跳,不但是因为道路受阻,更是因为言语不通,那些胡商怎么赶也赖在原地不肯腾挪。
长随余庆不住地挥动马鞭抽打那些挡在道上的商队胡人,正要摔货物的时候,被许彦喝止了。
“好好的货物,甩坏了可惜。让竹无冬派传译过来告诉他们哪里可以堆放货物,哪里不可堆放。”
余庆瞧了瞧不远处围聚的另一群人,脸色有些悻悻:“竹无冬派出的那名传译已经说了好半天,似乎……没有什么成效。”
“这些胡商胆儿肥了?竟敢抗命!”
“他们......不大像是抗命的样子……”
传译有些懊恼,他用晓得的栗特语重复了一遍又一遍,这些乡野来的胡人依然没有明白他的意思。平日里收了不少胡商的茶点费,想要发火,却又分不清谁家打谁家的人货,不好放矢。事情捅到了许别驾那里,三言两语打发不过去,他只好推诿道:“胡商太多,小人应付不过来。”
很快,安西都护府贴出了招聘传译的通告,前来应聘的人却寥寥无几。无他,懂胡语的汉人或是懂汉语的胡人都不会认字写字。
竹无冬把主意打到了沙门头上:“交河城里六千户,六分有一便是沙门。沙门翻译了许多外
第6章 6.拔掉处月(5/6)