终恢复了健康，当他第一次走出房门，享受外面的新鲜空气时，老约克终于再次出现在他面前。
“看来你已经全好了，”他打量着雷加，“如果你决定留下来，那么从现在起，你就必须去工作。”他把手中的扫帚扔给对方，“现在去把院子扫干净，快去！你这个懒鬼！”
这句话成了雷加进入这家铁匠铺的宣言，从那以后，他便和其他人一样，在老约克的口中再也没有了自己的名字。
“雷加，你这个懒鬼，如果你再像一个娘们那样软绵绵地挥动锤子的话，我就把你的屁股踢成两半！”老约克的吼声甚至压过了敲打各种铁器的声音。
对于铁匠铺老板的粗鲁，雷加早已经习以为常，事实上，这个脾气暴躁的家伙对任何人都是这幅样子，即使是那些学徒们干得再卖力，他也总能挑出这样或者那样的毛病。
然而你不得不承认，这个家伙是一个出色的铁匠。在整个多勒尔，乃至波诺尔平原，老约克的名字都是一个响亮的招牌，他的名字甚至通过那些冒险者传到了更远的地方，每天都有慕名而来的人要求他为之打造各种器具，人们甚至传说他有某些矮人的血统——考虑到他那部大胡子和暴躁的脾气，这点倒是值得考虑。