被董卓所废,拘禁在小楼上。
董卓让中书令李儒进献毒酒,说,“服此酒,可以辟恶。”
刘辩说,“我没有病,这是想杀我罢了! ”
于是不肯喝。
李儒强迫刘辩喝,刘辩就与唐姬和宫女行酒令、宴会作别。
酒令行到刘辩处,刘辩悲切地唱道:
“天道无常,
如今即将改变,
我的生活何其艰辛;
我放弃了帝王的万乘之尊,退守到地方,
只能做一介藩王;
我被造反的臣子逼迫,性命不久;
即将离开人世,要和你们阴阳两隔。”
( 原文是:
“天道易兮我何艰,
弃万乘兮退守藩。
逆臣见迫兮命不延,
逝将去汝兮适幽玄。”
作者疑是罗贯中)
于是唐姬起身伴舞,起杨拂袖,翩翩而舞,和着刘辩的歌,唱道:
“刘汉的天下分崩离析,
被各路豪杰割据一空;
我身为皇帝的宠妃,
而性命危在旦夕;
如此孤独,我心中泛起无限的哀伤。”
(原文是:
“皇天崩兮后土颓,
身为帝兮命夭摧。
死生异路兮从此乖,
076 唐姬悲歌(2/4)