那段话标题便是这一句，刘黑马觉得脸象是被人重重抽过一般，又是羞窘又是恼怒。这几年来，从大宋偷偷传到蒙元境内的报纸，反反复复灌输着一个观念，那便是华夷之辨。在那些报纸之中，竭力鼓吹华夏之优于诸夷，指出只有变夷为夏，方是天下之大势，而怒斥那些投靠蒙元的汉人是化夏为夷，个个都是数典忘祖的“狗汉奸”。一些报纸，甚至还对目前蒙元手下的汉将进行排位，狗汉奸一号便是史天泽，二号便是严实，三号则就是刘黑马。
他用了若大的气力，才控制住自己，不曾将那纸揉成一团。吸了口气后，他又向下看去，只见那上边是一连串的白话，谈不上什么文采，无非是劝告蒙元中的汉军将士，勿要为蒙胡卖命，沦落为汉奸走狗。刘黑马自幼读了些书的，觉得文辞实是浅陋，心中不由生出些鄙视，他却不知道这一面原是给那些读书不多的普通士兵看的，根本无须过多文采。他再翻过来看另一面，发觉这一面上当先印着“因伐胡告遗民檄文”八个字。
刘黑马知道，大宋称沦入蒙元的汉民为“遗民”，他心中一跳，再向下看去，只见那上面洋洋洒洒，近四百字句如连珠一般映入眼中。
“伪元胡逆，人非善种，邦实暴国。昔者为前金之下役，奴颜婢膝，摇尾乞怜，完颜氏呼之喝之，有若豕犬。暗隐谋逆之异志，实藏不臣之祸心，金箔描面，谎称阿兰霍阿之后裔，沐猴衣冠，僭用大哉乾元之圣言。羊狠狼贪，视生民如粪土
三零九、檄文(2/9)