为我会无足轻重的留在这里吗？你以为我是一架没有感情的机器人吗？
Do you think I am poor， obscure， pin， small mu mesons， I have no soul and no heart?
你以为我贫穷、低微、不美、缈小，我就没有灵魂，没有心吗？
You think wrong， you and I have as mubsp;soul and full as mubsp;heart.
你想错了，我和你有一样多的灵魂，一样充实的心。
If god give me a little beauty， a lot of money， I will you to leave me， just like I have to leave you.
如果上帝赐予我一点美，许多钱，我就要你难以离开我，就象我现在难以离开你一样。
I'm not in the rules of social life and s to talk with you， but my heart with your heart.
我现在和你说话，不是因为社会生活和习俗的准则，而是我的心灵同你的心灵讲话!
李天然读的沉醉
第十七章 读英文原著(2/4)