大不相同，真是处处是学问啊。”
宋蒙城说：“陈教授，您把时间都给了学术，很少关注生活本身，所以才会有这样的感慨。”
陈江河说：“我知道你们背后都叫我老陈，你别管我叫陈教授了，听着生分，你就叫我老陈，我在你身上也学到不少东西，孔子说三人行必有我师，当真不是虚言。”
宋蒙城喝了一口茶说：“孔子这个人我尊敬他，但我不喜欢他。”
陈江河疑惑的问道：“噢，为什么？孔子的儒家思想传承了数千年，基本上历史上数说的出的文人，都不同程度上受到儒家思想的影响。”
宋蒙城说：“儒家哲学是应用哲学是入世哲学，比如孔子有句话叫知之为知之，不知为不知，是知也，怎么翻译？”
陈江河说：“意思就是知道就是知道，不知道就是不知道，才是真正的知道，或者说才是聪明的。”
宋蒙城摇了摇头说：“夫子是举世闻名的教育家，是圣人，不可能说这种废话。
陈江河问：“那你说说，这句话该如何翻译。”
宋蒙城说：“你翻译这句话，要根据孔子的入世哲学进行解读，正确的翻译是该你知道的时候你知道，不该你知道的时候要装作不知道，才是真正理解了知道的含义，所以郑板桥说难得糊涂，曹雪芹说人情练达即文章，和珅是最受乾隆宠信的臣子。”
陈江河说：“所以孔子才向老子问学，因为他
第15章 此心同故人(4/6)