乱、散发异味的狗窝里久留，更不用说去品尝那个看上去好几天没洗的厨台做出的伙食了。
我们出门，走下铁梯，最后出来的荣格关上房门。
清澈的夜色中，月华如水，我们披星戴月朝来时的方向走了一阵。回头眺望拖车，那个微微从窗帘后透出光亮的房间，如同一个庞然怪物卧在荒野中，不时传来呜呜的声音。
我们返回汽车旅馆取回越野车，然后给其他人打电话，约好到镇中心的一家夜店会合。当然，并非是公事性的紧急集合，只是意在加深队员们之间的感情的聚会而已。尽管其他人都已经吃过晚饭了，不过都很干脆地答应下来。来到镇上两天了，一直埋首在情报收集和整理的工作中，就连下班后也不能放松，现在既然队长自套腰包请客，众人自然不会客气。
那家夜店名叫“黄色旗帜”，门面上方的招牌是一副挑逗状的女郎画像，跑着一圈跑马灯，显得五色斑斓，充满了某种暗示性的意味。这个招牌晚上八点过后才会升起来，白天是正经的酒吧。我和富江在刚到小镇时曾经光顾过，知道这家店是整个镇上唯一有脱衣舞的夜店。
若说十分喜欢这种低俗的地方也不尽然，只能说我对这种地方充满了好奇心。荣格和其他人都是前天才抵达镇子，所以对夜店的事情不太清楚，所以当荣格知道聚会的地点是这种地方时，看向我和富江的目光有些怪异。
“这里可不是未成年人该来的地方。”荣格语重
171 上浮(6/11)