者。只是他们信仰的方式和我们完全不同,在他们的文化中。最高的信仰境界和目标被称之为‘世界真理’,夏先生,是这样说的吧?”
“对...”小夏情不自禁地又拍了拍头。欧罗语中可没有‘天道’这个词,临时生造一个也超出他的能力和见识。勉强用‘世界真理’倒是可以表达一下。
天河鬼——银河勇士,天道——世界真理,道门——真理教派......小夏开始对自己随口翻译的这些名词有些发憷。也不知道日后从京城赶来的那些正牌朝廷通译听了,会大笑他口不择言还是勃然大怒怒斥他有辱神州道统。
“这个世界真理并不是一个单指。而是包括了这世界中的一切。所以阿曼塔固然伟大,他们也从不否认这一点。但是在他们的哲学认知中,阿曼塔只是‘世界真理’这个更庞大系统中的一份子。他们表达信仰的方式也并不是单单的膜拜和歌颂,而是不断去体会和感悟这个系统,一步一步地与之靠近,相互融合......”阿古里斯老人还很虚心地转过头来问了小夏一句。“夏先生,是这样的吧...”
“啊啊...大概...是吧。涉及到宗教和哲学,其中的问题非常的深奥,其实我也只是很浅薄地描述了一下而已......”。
“虽然我听不懂大人您的话,但是我知道大人您一定是正确的。”明克斯有些呆头呆脑地点了点头,又转过来对着天河鬼说:“那对不起了,银河勇士,我错怪你了。我不知道
第一百零三章 天师 一(3/8)