也是我们华国的电影参加国际电影节都会遇到的问题,那就是如果影片国际化……”
“其实你们的这个片子,有很多地方处理得挺接地气的,就比如他在钢琴培训机构被校长骂,这能增强观众的代入感没错,但放在国际上,有时候却是一个减分项,因为别人不一定看得懂……”
“嗯,如果你们的主题就是表现这个社会问题,那就是个例外了,但如果不是,你们就得考虑一下,培训机构是不是全世界都一样?还是说只有我们国家才有这个问题?你们要多考虑到类似的细节。”
“接地气没错,但如果要养眼国际,需要的是接人性的地气,而不是只接华国人的地气,人性才是共通的嘛……”