很是气愤,“有人冒充你哦,秦!真是好可恶!!”
“没错!没错!”爱丽丝连连点头。
见她俩这气愤的模样,秦叶哭笑不得:“你们俩都叫爱丽丝,难道有谁冒充谁吗?”
从英国人的角度来看,秦这个名字很独特,因为秦叶直接把他的姓氏音译成了英文,而很显然,这不是一个传统的英文名,甚至英文词典中都没有收录。
这是一个自创的英文名,而且属于很偏僻的那种。
大多数的英国人日常生活都不会与中国人发生交集,因而在他们看来(当然,是指那些知道秦的英国人),秦就是一个独一无二的名字,就像晚安先生、E.M.之类的名字一样。
再加上秦叶如今在英国童话故事领域人气非常高,“儿童作品+秦”这样的组合,那基本上就相当于前世“儿童作品+安徒生”一样,大家本能地就会想到秦叶,根本想不到其他人。
而就算是那少数认识一些中国人的英国人,也未必听说过秦这种名字。
一来,他们认识的中国人未必姓秦。
二来,为了方便交流,很多中国人都会给自己取一个英文名字。
所以,那些围观的英国人把那副压根不是他画的作品当作是他的,秦叶其实并不觉得有多奇怪。
“你们觉得秦这个名字很独特,独一无二,但事实上,它只是我中文姓氏直接音译过来的英文名而已。”秦叶解释道
第80章 写着“秦”的连环画(4/5)