岁比较大的穿着西装的老头站出来对翻译说了一句法语。
王小聪英语还行,法语基本上就会个“bong球”(法语“你好”的意思)。
“快说快说,那老毛子说这画值多少钱?”王小聪追问翻译。
翻译犹豫了一下,有些为难,然后想凑到王小聪耳边小声告诉他。
王小聪一把推开他,急躁地吼道:“咬什么耳朵?大声说!”
翻译无奈,只得大声宣布道:“鉴定团的鉴定结果,这幅画值——1.8亿。”
哗——
王小聪往后一个趔趄,“就这、这这这,这画儿是镀金的海还是镶钻石的,这TM就值钱了?”
王小聪围着《蒙娜丽莎》左看看右看看,还是觉得难以理解。
但他更焦虑的是,如果这幅画儿真的值一个亿,他没买,回头他老子王健康不会放过他。
“million(百万),billion(千万),你是不是听错了?million是million,billion是billion!”
王小聪不死心,仗着自己留过学,英文不错,跟说绕口令似的质疑翻译道。
英文中的million和billion发音相似,说快了确实容易混淆。
可是翻译刚才翻的是法语啊!!!!
关million和billion毛事?
王小聪
第四十二章 鉴定(3/6)