的店门口,她透过明亮的玻璃窗向里望去。穿着统一服装的服务员们正在忙碌,店里已经有一桌客人在吃饭了。黑头发黄皮肤的人很多,她却没有从中找到昨天见过的那张脸。
她掏出手中的单子又确认了一遍,确实是这家中式快餐店。其实“麦克中国”在温布尔登镇上还算是小有名气的。因为就在去年,这家快餐店曾经和麦当劳打了一场官司。麦当劳(mald‘s)认为麦克中国(ma)的前两个字母侵权,会误导消费者,让他们认为这家中式快餐店和享誉全球的连锁快餐巨头麦当劳有什么关系。
麦克中国的老板解释说他取mc前缀是指“某某之子”,就像苏格兰人的名字拥有的前缀一样。
结果英国高等法院采信了他的解释,认为mc这个前缀不会造成误会,也没有欺骗意图。相反高院认为麦当劳试图贪婪垄断所有与英文单词前缀mac和mc有关的字眼,这违背法律规定。应该允许中国移民弗兰克·袁先生建立以“ma”(麦克中国)命名的快餐店,出售除汉堡包、匹萨饼和肯德基炸鸡以外的快餐食品。
那场诉讼将本来生意就很红火的这家快餐店在知名度上又推上了一个巅峰,现在麦克中国的第一家连锁店已经在伦敦市区里开业了,而且很有趣的是,他们的斜对面就是一家麦当劳……
艾米丽站在门口犹豫了一会儿,就被店里的热情店员盯上了。
“欢迎光临!”他用带着浓重口音的英语
第二章 艾米丽(上)(3/10)