哈利就是收拾到一半睡着了、醒过来之后又在犯愁的。这会儿听到伏地魔这么说，他也知道不能拖了，只得磨磨蹭蹭地爬起来。明天是他生日，伏地魔一早就催着他告诉小天狼星，让小天狼星在这个时间前把他接到格里莫广场12号去——理由很简单，躲多比。
因为他们俩没法在不用魔法的情况下让多比不做出什么事情来，比如一个要命的漂浮咒。哈利曾经提议让伏地魔教他把多比说服，而伏地魔很不客气地表示家养小精灵不在他研究的范围内。而如果多比用了魔法，等待他们的就是魔法部的审判了。哈利对魔法部没好感，伏地魔对被研究的可能更没好感，要知道他现在是个戒指。
最终两人达成一致结论，走为上计。想想看，就算多比锲而不舍地要来提醒哈利，那也顶多去格里莫广场12号了，是不是？它找不找得到是一回事，至少那里用魔法不会被踪丝发现。不过从哈利这次可以放飞他的猫头鹰(德思礼夫妇这回没敢阻止他)以及顺利收到了他的生日礼物来看，多比这次恐怕不能依靠它一个的力量就将哈利隔绝在魔法界外头，因为有小天狼星。
就算是伏地魔，此时也不得不承认，有一个在魔法界的教父实在是很方便的事情，尤其当这个教父把他的教子照顾得无微不至的时候。暑假一开始，小天狼星就给哈利写了封信，结果在一周没回复之后，他就自己找上门来了——那信当然是被多比截留了，但是他以为是德思礼夫妇忘记了他的威胁。
分卷阅读40(2/5)