屋尚泡在淤泥中，只有地势高的几户有人活动的痕迹，龙谦命令停车。
一只打鸣的公鸡带来了些许生气。龙谦大步流星走在前面，后面紧跟着白本华和康继勇。迎着一位端着簸箕走出来的老汉，龙谦大声道，“老丈，你好啊。”
老头儿显然没听懂龙谦的问候，白本华用关中乡音当了回翻译，“老人家，这是京师里来的长官，问问你们的生活情况。”
老汉被京师长官这两个有分量的词吓住了，有些手足无措。
“老人家。都知道渭河发了大水，上面派我来了解情况，看看乡亲们的生活有什么困难。都进入春耕大忙季节了，今年的生计如何安排呀？”
老汉终于明白了，想了想，请龙谦等进屋里坐。龙谦拒绝了，“就在这里好。我看到你们村子不少人家的房子都完了，乡亲们尚未返回家园，村子里有没有人遭难？损失大不大？”
说到大水，老汉来了话题。“都是得罪了老天爷呀。这次额村遭难不小。死了两个，”他伸出两根枯瘦的手指，“跑的慢了，多亏军队呀。要没有军队就糟啦。怕是要死一半人。乡下人攒点家财不易。舍不得呀。是军队的官长们硬把额们拖走的。军队好啊。”
“那你村的人现在住哪里？”刘道一问道。
他的湖南腔连白本华都听不懂，还是龙谦“翻译”给了白本华，白本华再“译”给了老汉。
“还住在邻村呢。”老汉指了指
第八节南辕北辙(7/10)