恰好海路安抚使邓健亦在微臣身边，他曾远渡去过倭国，说是能说几句倭话，结果我让他翻译，谁晓得他竟是一头雾水，说是倭话和我大明的语言一样，也有地域之分。微臣当时不以为意。可是事后回想却又觉得不对，这自称仁信的亲王所说的自然是最纯正的倭国官话，而且他刚刚下船，和微臣说的话必定是问候之语。无非是说烦劳大人等候，有劳了。又或者是大人辛苦。邓健与倭人打了许多交道，其他的话或许听不懂，可是这种开场白的倭话岂能不懂？而且他也曾和倭国贵族打过交道，虽然倭话有地域之分，可是倭人贵族的语言想来却是一致的，微臣正是因为如此，才生出了些许的怀疑，于是便留上了心。”
谁能想到，王芬这些人竟是栽到了这个上头。
嘉靖不由道：“莫非他们说的并非是倭话？”
徐谦微笑：“其实说的倒是倭话，不过微臣估计，他们所说的应当是带着福建口音的倭话而已，因为口音太重，所以邓健听不甚清。”
嘉靖吁了口气，徐谦的细心他倒是见识到了，一般人根本不可能对这种事上心。
徐谦又道：“这第二个疑点，就是王芬，王芬给微臣的感觉，是倭人们对她过于敬重，倭人对女子向来视之为财货，王芬除了是个通译，并无所长，可是倭国使团的人员对他却是礼敬有加，有时候就算没有行什么大礼，可是也能感受到他们对王芬的敬重，这也是非比寻常的事，微臣虽然没有去过倭国，却也从一些图
第四百四十九章：吾皇圣明(3/6)