半夜尖叫声，以及莎蒂念经声。
莎蒂是挺安静的人。
这从她高段位古文学者的身份可看出――耐住姓子做学问，才取得如此造诣。
像艾维斯这样跳脱浮夸的。
有点风吹草动，一跳三尺远。
p大点事，闹出天大的动静的，是绝不可能成为学者的。
卡尔忍不住，拿莎蒂跟菜鸡艾维斯比较。
此时远在地面，警车上。
用“再看就把你喝掉”的眼神，盯着莎蒂的艾维斯，突然打了一个喷嚏。
“啊嚏！”
喷了莎蒂一脸。
莎蒂：小伙子莫不是，脑子有什么祖传的大病……
……
洞窟里的卡尔，已经以最大的诚意，去品味莎蒂念经的内容，不得要领。
估计是玛雅文。
推测是祭祀跳大神的咒语。
卡尔觉得，玛雅文跟亚兰特古语，半斤八两、五十步笑百步。
两者皆不利于，当地学生中高考。
只好大致照着发音读一遍，录下来。
找其它研究玛雅文化的学者破译吧……如果莎蒂肯亲口翻译更好，但看她死不悔改的眼神，悬！
声波时间进度条，拉到前天。
卡尔开8倍速，迅速过了一遍。
这天，光头汤姆在家。
汤姆跟莎
第39话，预备女婿(3/6)