一辆卡车上面斜倚着，身上裹着被子，正在交谈。其中的一个偶然向附近的森林边缘瞧了一眼，不禁愣住了。有五个装束特别的人排成一种奇异的行列，沿着小路静悄悄地、目不斜视地走去，晨光中，他们看上去不是人，而是五个穿着宽大的白色外衣的幽灵，他们的脸色异常严肃，在极度苍白中透出一点青绿。
侦察兵们的怪异外貌，或者是他们在蒙蒙晨雾中的身姿的模糊轮廓，使那个德国人觉得他们是个超现实的、魔幻般的东西。他一下子并没有联想到俄国人，没有把这个幻象跟“敌人”的概念连在一起。
如果托尔特金、孙珲或他手下的某个战士哪怕有一点点表示吃惊或恐慌的动作，有一点点攻击或防御的尝试，那些德国人大概就要发出警报，这个雾蒙蒙的森林边缘就要变成一次短促血战的场所。而孙珲知道，除了他本人，在这样的战斗中，一切优势都将属于人数众多的敌方。这时托尔特金的冷静搭救了他们。他立刻断定：现在只有三个德国人看见他们，抢先冲上去向敌人发起攻击对他们没有任何好处，等他们到达附近那个也许没有德国人的小树林，即使这三个人想事后补救，发出警报来，他们也有机会脱逃了。于是托尔特金没有奔跑，与其说凭借理智，不如说是本能促使他这么做。
o阅读，更优质的阅读体验。