开口道：“我来给个比较通俗一点的解释吧，就是一条狗咬了你，你就不能给它肉吃，虽然不要你咬回去，但是你可以用棍子打回去。”
他这话一出，边上的王辉恍然大悟。
看来比起直译，这样翻译好像更能让人理解一些，就是秦川这样一说，反倒不像《论语》里的话，像《抡语》了。
“哦，我懂了。”此时许青青也是悟道：“也就是说，碰到恶狗就要打是吧。”
“对了。”秦川满意地点点头。
这小丫头，呃，这丫头还是一点就通啊，还主动来给自己来当捧哏。
此时秦川和许青青在这边一唱一和，另一头的何典的面色沉了下来。
他理解力还是有的，秦川这几句话，不就是在暗戳戳地在骂他是狗嘛？
只是为了维护自己那“好好先生”的人设，他不好直接开口骂回去。
不过何典面色沉下来后，他身后那些跟班狗腿子，也是很快察觉到了，纷纷开口，想要以人多势众，压秦川一头，逼他道歉。
“秦川，你不要做得太过分了啊！”
“就是，典哥可是你老前辈，你可要尊敬他。”
“对啊，现在你说句对不起还来得及，我们帮你说说好话，典哥不会为难你的。”
“呵呵。”秦川露出笑容，不过不是他那招牌式的治愈系笑容了。
“不要做得太过分了？这句话谢汇
第五十三章 他秦川不吃这一套！(3/5)