理了出院手续,然后在伊丽莎白的协助下将他送出了124团营地。
期间,伊丽莎白少尉还向迭戈追问了些什么,亚当只看到她兴高采烈的拿出作战记录本写写画画,心下不禁有些好奇。
“你问了他什么?”
“没什么,就是希望他能推荐一些学习卡斯蒂利亚语的入门书籍。”
伊丽莎白少尉颇有些得意的晃了晃手里的记录本。
“我想着趁现在难得有空可以试着学学看,省的以后执行敌后作战的时候连个翻译都逮不着~”
“别闹了…卡斯蒂利亚语的拼读方式和常用语言完全不同,而且当地人说话的速度实在是太快了——我之前了解过,母语是卡斯蒂利亚语的人平均每秒会说将近7.82个音节,各地又普遍使用不同的方言,就算你勉强学会一两句常用表达,正常交流中也不可能弄明白他们说了些什么…”
遭遇一次语言危机之后,以亚当的性格当然也动过多学一门外语的心思,但在询问本地的一些军官之后,他很快放弃了这方面的想法。
…事实上,真要深究起来,由于卡斯蒂利亚语和亚当上辈子习惯的种花家文字在拼读规则上极为相似,中尉在这方面的入门难度反倒更低一些。
但从罗德里格斯中校口中了解到本地语言那非人的语速和多种俚语复合并存的特殊现状之后,亚当就彻底放弃了这个吃力不讨好的念头。
“有那个时间,倒不如试着改良一些常用的魔纹术式,那大
69、各尽所能(求收藏求追读)(3/5)